浜松市外国人学習支援センター Centro de Apoio ao Estudo para Estrangeiros de Hamamatsu Visamos construir uma cidade aberta para o mundo, em que japoneses e estrangeiros possam viver com segurança. O Centro de Apoio aos Estudos para Estrangeiros foi inaugurado no dia 18 de janeiro para que adultos e crianças possam ter um apoio geral no aprendizado. Serão ministrados cursos de língua japonesa para estrangeiros, cursos de formação de voluntários para o ensino da língua japonesa, cursos de experiência multicultural e outros. Venham participar! Endereço 〒431-0102 Hamamatsu-shi Nishi-ku Yuto-cho Ubumi 9611-1 Tel 053-592-1117 Fax 053-592-1179 Horários dos cursos segundas, quartas e sextas-feiras, das 10:00 às 15:30 horas; terças e quintas-feiras até 20:00 horas Folgas sábados, domingos e feriados (incluindo de 29 de dezembro a 3 de janeiro) Acesso Trem estação de Hamamatsu, sentido Toyohashi/Nagoya. Descer na estação de Maisaka (aproximadamente 9 minutos). 12 minutos a pé até o local (cerca de um quilômetro) Ônibus plataforma 5, sentido estação de Maisaka (Aeon Shitoro). Descer no ponto Yuto Chugakko Iriguchi (aproximadamente 35 minutos). Há três ônibus por hora nos dias úteis 20 minutos do centro de Hamamatsu, sentido Yuto (aproximadamente 10 quilômetros). Carro 15 minutos da saída da Tomei Hamamatsu Nishi (rota 65 Kanjo-sen), aproximadamente 8,5 quilômetros. 5 minutos da saída Magori Bypass (aproximadamente dois quilômetros). Há estacionamento para 100 carros 日本語教室 Cursos de japonês Os alunos podem se matricular a qualquer momento e aprender hiragana, katakana, kanji e conversação útil para uso no cotidiano. はじめての日本語 Nihongo para iniciantes É um curso para pessoas que vão estudar o idioma pela primeira vez, com aulas de hiragana, katakana e alguns kanjis mais fáceis, além de conversação básica para o dia-a-dia. Curso de segunda e quarta (iniciante): das 10:00 às 11:30 horas, de 19 de abril a 9 de agosto (30 aulas) Curso de terça e quinta (introdução): das 10:00 às 11:30 horas, de 20 de abril a 5 de agosto (30 aulas) わいわいクラス Classe Wai-Wai Feito para pessoas com nível intermediário ou avançado e que almejam conquistar e praticar um japonês fluente. Quarta e sexta: das 13:00 às 14:30 horas, de 23 de abril a 11 de agosto (30 aulas) 日常生活のための日本語教室 Curso para uso no cotidiano Classe de pais e filhos Pais e filhos podem estudar juntos utilizando livros ilustrados, ouvindo estórias infantis, brincando com as mãos e dançando no ritmo da música. Obter informações necessárias para a educação das crianças. Terça e sexta: das 10:00 às 11:30 horas, de 23 de abril a 10 de agosto (30 aulas) Classe do cotidiano 1 (introdução ao principiante) Curso voltado para estrangeiros que vão estudar o japonês pela primeira vez ou que tem pouco conhecimento. O enfoque é a conversação para a comunicação necessária no dia-a-dia. Segunda e quarta: das 10:00 às 11:30 horas, de 26 de abril a 16 de agosto (30 aulas) Classe do cotidiano 2 (principiante ao intermediário) Para se tornar um aluno de nível intermediário, é preciso aprender diversas formas de expressão do idioma japonês. Terça e quinta: das 13:00 às 14:30 horas, de 27 de abril a 12 de agosto (30 aulas) 多文化体験コース Cursos de experiência multicultural Através da experiência, é possível aprofundar o intercâmbio e a compreensão mútua. Cultura japonesa Turma de segunda-feira - "Vamos sentir as estações", 13:00 às 14:30 horas Data: 7 de junho - embrulho de furoshiki (tecido) Professor: Sumino Yamashita (jovem proprietária do hotel Villa Kuretake) Confecção de sacolas ecológicas utilizando tecidos coloridos Data: 21 de junho - a cultura do tatami (Goza) Professor: Masatoshi Okada (loja de tatami Okada) Que tal uma vida cercada de tatami? Venha conferir a sua textura neste curso. Turma de quinta-feira - "Período Edo", 10:30 às 12:00 horas Data: 10 de junho - partida ao Castelo de Hamamatsu Professor: Isamu Takayama (Associação de Guias Voluntários de Hamamatsu) O Castelo de Hamamatsu foi considerado eminente depois que Ieyasu Tokugawa se tornou shogun. Vamos aprender sobre os castelos do Período Edo. Data: 24 de junho - diversão com estilo, vestindo yukata no Festival de Fogos de Bentenjima Professor: Masakazu Shirai (presidente da empresa Shirai Shouji) O Festival de Fogos de Bentenjima marca o início do verão em Hamamatsu. Os alunos irão aprender sobre as técnicas de tingimento de tecidos para yukata (quimono de verão). Requisitos: ser estrangeiro Vagas: 20 pessoas por curso Inscrições: no local ou pelo telefone 053-592-1117 Inscrições: No local Local: Centro de Apoio aos Estudos para Estrangeiros (Hamamatsu-shi Nishi-ku Yuto-cho Ubumi 9611-1) Telefone: (053) 592-1117 (atendimento em português de segunda a sexta-feira, das 9:30 às 14:30 hrs)