HICEでは、国際交流に関するボランティアとして｢HICEボランティア・バンク｣をコーディネートしています。身近なところから始まる国際交流にあなたも参加してみませんか。 ボランティア・バンクには７つの専門的なバンクがあります。自分の得意分野に合ったバンクを選んで登録し、HICEの主催・共催・その他関係ある事業への協力をはじめ、国際交流に自主的に取り組み、積極的に活動をしています。 登録は浜松市国際交流センターで行っています。お気軽にお越しください。 ７つのボランティア・バンク ●海外文化 海外に関する専門知識、国際関係、国際問題等の知識・情報の提供という形で協力しています。 ●日本文化 HICE主催・共催の事業やイベントなどの運営に参加したり、日本文化（茶道・着付・華道・書道・柔道・剣道・空手道等）、スポーツ、イベントなどを通じて、国際交流活動に取り組んでいます。 世界各国語の通訳・翻訳の経験を生かして、浜松地域における通訳・翻訳ニーズに対して協力しています。 外国人から非常に希望の多いのが日本語の習得。そのために、HICEにおける日本語教室をはじめ浜松地域における日本語教室を開催しています。 浜松地域におけるさまざまな国際的な催しに伴うホームステイの受け入れに協力し、市民レベルの交流を深めています。 ホームステイ受入家族の感想： 菜食主義者のインド人留学生とのことで、食事のことが気になりましたが、彼にインド料理を作ってもらったり、家族のこと、留学生生活のこと、政治、経済、風俗、習慣等について幅広い話し合いが出来て、楽しい３日間でした。 浜松国際交流センターの情報提供カウンターで、様々な情報を提供していただくなど、第１線の活動を行っています。 ｢HICE NEWS｣（日本語版・ポルトガル語版・英語版）の作成や発行に協力していただきます。 HICE主催・共催のイベントなどの事業や、HICE事務局の業務への協力を通して国際交流活動に取り組んでいます。